デートのディナーの為、電話で予算を伝え予約したのだが彼女の前で予算をを伝えられ、かつメニューを指差すと「お客様のお選びのコースはxxx円を越えますが大丈夫ですか?」と言われ大恥をかきました。
料理や他の接客は素晴らしかっただけに残念です。
(Translated by Google)
I made a reservation for dinner on a date, stating my budget over the phone, but when I stated my budget in front of my girlfriend and pointed to the menu, I was asked, "The course you have chosen will cost over xxx yen, is that okay?", which was very embarrassing.
It's a shame because the food and the other service were excellent.