申し訳ございませんが、スケジュールの関係で、7/24 18:30に4名様の当初の予約をキャンセルする必要があります。 日本語が苦手なので、電話でキャンセルするのは不便です。 翻訳ソフトウェアを通じてGoogleメッセージにメッセージを残す
(Translated by Google)
I'm sorry, but due to a schedule conflict, I need to cancel my original reservation for 4 people at 18:30 on 7/24. I'm not good at Japanese, so it's inconvenient for me to cancel by phone. I'll leave a message on Google Messages through translation software.